Taipei Hiker: 台湾登山ルートガイド：新北市新店區獅仔頭山日本統治時代の遺跡を巡るハイキングルート

獅子頭山を巡るハイキングルート

日本は1895年間から50年間台湾を統治した。この半世紀にわたる統治の間に、さまざまなことが起きた。統治初期には、平地の漢民族の抗日運動、また山岳部に居住する原住民（日本時代には高砂族と総称した）との流血の衝突もあった。そうした事件が台湾各地で起き、本土人もまた日本人も死傷者があった。今からすると一世紀前の近代史ということになる。台湾の山岳には、そうした事件にまつわる遺跡が残っている。台北の近くにもある。その中で、特に新店の南にある獅仔頭山は、遺跡が当地政府によって保存整理され、それらを巡ることで日本統治時代の歴史を思い起こすことができる。

台北盆地の南二位置する

まだ新北市に統括編入される前の新店市が10数年前に、歴史的意義をもつ遺跡やその他の場所を整備し、またそれらを巡る登山道を整備した。その後時間が経ち、登山道に付帯する木製桟道や展望デッキなどはメンテがよく行われずに、残念ながら腐食したりして壊れたり取り除かれしたりしている場所がある。しかしながら、基本的な往来に関しては大きな問題はなく、また歴史遺跡はそのままある。台北を訪れ時間に余裕があれば、獅子頭山を訪れて日本統治時代の歴史をふりかえるのも、日本人としては意義のあることだと思う。

觀獅坪から見る獅子頭山(2015/4攝影)

登山対象：

ルート　捷運新店站塗潭假日線新北市新巴士バス停(新店路)→(約40分)→新潭路三段275巷バス停(獅子頭山登山口)→(20分)→觀獅坪→木製梯子→(20分)→大樟樹→(5分)→獅子頭山前鋒→(10分)→防番古碑→(5分)→隘寮遺址→(8分)→獅子頭山一等三角點→(10分)→小土匪洞→(8分)→觀音洞→(8分)→大土匪洞→(15分)→獅尾坪→(45分)→觀獅坪→(15分)→登山口獅尾坪→新潭路三段275巷バス停又は獅尾坪→新潭路三段80巷60弄→(45分)→ 新潭路三段080巷口　約4時間、5㎞、登坂200m、下降580m コース定数11

獅子頭山 　標高857m、新店區の最高点でその南に位置する、遠くからでもその特徴ある形状で目立つ山である。山頂には台湾北部5カ所一等三角点のうちの一つがある。獅子頭山の東側にある觀獅坪から望むと、すぐ前に獅子が頭をもたげ、そこから右に背中を伸ばし、その末端に獅尾坪がある。

新潭路を登る車窓から見る獅仔頭山

觀獅坪　獅子頭山の東にある平らな場所。ベンチや新北市指定古跡などの表示がある。春にはツツジが多く咲く。ここから左に獅子の頭へ登る急な木製階段の道、右に獅尾坪へとつながる山腹道が分岐する。

觀獅坪

大樟樹　樟樹はクスノキのこと。クスノキは、樟脳の原料である。今は化学合成品にとって代わられているが、一世紀前には重要な化学原料であった。医薬、工業さらには軍事用品の材料として大きな需要があった。台湾の山間部には、クスノキの原生林がありこれをもとに大量の樟脳生産が行われた。一時期は台湾は世界生産量の7割以上を占めていた、という。クスノキは、山岳住民のテリトリーに生える。クスノキを求める平地人とその侵入を防ぐ原住民との間に命を懸けた衝突があった。クスノキは、近代史を形作るなかで重要な役割であった。

獅子頭山前鋒　獅子頭山の頭に相当する部分、標高569mで上記三角点位置より高い。

防番古碑　番または蕃は、山岳原住民を指す。日本は1895年の台湾接収後、その殖民政策において、原住民をいかに管理するかが重要な政策として浮上する。山岳原住民は、清朝当時においては、半ば独立状態であり、政府管理外の存在だった。樟脳生産が国家財源に重要な役割を果たすようになると、専売制を設けそれを保護する対策をとる。それが隘勇線である。原住民との境界としての隘勇線は、日本統治下でも引き続き採用され、拡大していった。隘勇線は主に稜線上に設けられ、そのわきの樹木を10メートル以上切り取り、また監視点を設けて、原住民の往来を制限した。少数であるが、通電鉄線が設けられたところもある。防番古碑は、防番政策の初期である明治35 年(1902年)隘勇線の設置工事の際に、原住民に襲われ死傷した警察官など殉死を記念すべく設置された石碑である。本来の石碑はその表が崖に面しているので、そのレプリカが造られ本物の脇に据えられている。

石碑は左がオリジナル、右がレプリカ

隘寮遺址　隘寮とは、隘勇線上にある監視のための施設の総称である。隘勇線には、その管理システムとして通常日本人監督者もいる監督所、台湾平地人の隘丁と呼ばれる監視人が駐在する分遣所、そして監視所が設置されていた。隘勇線は、基本的に原住民が帰順し抵抗しなくなれば必要がなくなる、暫時的な施設である。長い年月が過ぎると、ほぼ自然に戻ってしまうが、この監視所は石造りであり十数年前に当時の政府により保存のための工事が行われた。屋根も取り付けられ、当時の規模や原住民攻撃に対応するための銃口や入口の構造などがわかるように、保存されている。

保護屋根下の隘寮遺址

觀音洞　文字通り仏教の観音を祭るオーバーハング状の石洞。不埒者が本来あった観音像を持ち去ってしまったようで、以前の観音像はなく祭壇だけが残る。

觀音洞

小／大土匪洞　土匪とはいわゆる山賊である。日本統治初期には平地人の抗日運動があった。台湾各地で義民という名前で呼ばれた組織もある。武力による抗日運動は、しかしながら西洋式軍備が進んだ日本統治政府には勝てず、次第に山へと追われる。獅子頭山にもこもって抵抗した。本来は抗日運動であったが、次第にその武器も物資も底をつき、一般民間を襲うようなこともあった。また、政府も抗日組織を支持しないようにするため、土匪と称してプロパガンダを展開することもあった。この二つの大小の洞窟は、その際に使用されたということである。これも日本統治時代の近代史である。

大土匪洞

獅尾坪　觀獅坪から見る獅子の頭に対し、ここは獅子の尾に相当する。単に丸い広場である。車を停めるだけのスペースはある。

獅尾坪

コース概要：

獅子頭山の登山口は、新潭路三段275巷の登山口と、新潭路三段80巷の二つある。前者は高度が高く登りが少ない。他方は300mほど多く登ることになる。前者も後者も、週末だけMRT新店駅脇のバス停から新巴士(運賃無料)が往復する。平日は、そこまではいかず、新潭路を多く歩くか、或いはタクシーなどを利用する。新巴士はマイクロバスで定員数も少なく、発車予定よりかなり早めに並んだほうが良い。

MRT新店駅脇の新巴士バス停

登山口わきの新潭路三段275巷バス終点

新潭路三段275巷の登山口のバス停は、登山口のすぐわきである。バスから降りて木製階段の道を登る。まもなく桟道はおわり、土の道になる。枕木を使用した整備がされており、また急坂には手すりもある。登ること20分足らずで、平らな台地觀獅坪にでる。天気が良ければ、正面に頭をもたげた獅子が右のほうへその体を横たえているのがわかる。

初めは木製桟道

尾根上の道を進む

觀獅坪

觀獅坪からは二つ道がある。左は木製梯子で獅子の頭の部分に登る急坂、右は獅子の胴体に沿って進む山腹道（獅子頭山古道）である。どちらから回っても良いが、一般的に左を登りぐるっと回ってくるのが多いようだ。階段を登り、三段ある梯子の最下部に着く。橋子はかなり急なので、注意して登る。一段目を登りきると、そこからは眼下に觀獅坪や、その先の山々が望める。二段目の高さはほんのわずかだ。三段目は、一段ほどではないが長いので注意して登る。

左は梯子へ、右は獅尾坪への山腹道

まず梯子の基部へ登る

一段目の梯子

梯子登り途中で見る付近の山々

梯子セクションを過ぎ、森の中を少し登っていくと大樟樹がある。大きさは、それほど大きなものではないが、樟脳の材料になることを逃れて今日まであるクスノキだ。脇には説明板がある。さらに登ると、獅子頭山前鋒（標高869m）に着く。このルート上の最高点であり、獅子の頭になる部分だ。だいぶ樹木が大きくなったので、山頂からのは展望はよくない。

大樟樹(2012/07攝影)

ゆるやかな下り道は、間もなく分岐にくる。直進すると獅子頭山の三角点山頂へと続く。左にとり、下っていく。この周辺は春には金毛杜鵑多く咲くところだ。尾根筋をくだり、石碑を見る。防番古碑だ。本来の物は、右の崖に面したもの、手前のものはレプリカだ。道はここで熊空山へと続く縦走路と右へ下る道に分岐する。

防番古碑（左）への分岐

階段道を下る

右に下って小沢を越える。そのうち階段があり道が分かれる。どちらも隘寮遺址へと続く。登っていくと、突如森の中に屋根がある。遺跡を覆う屋根だ。遺跡は広く、当時の規模がわかる。遺跡から、進んでいくと右へ斜面を登っていく道を分ける。そのまま進むと小土匪洞へと降りる。ここは、右にとって獅仔頭山山頂を往復する。途中にもう一つ分岐があるが、そのまま直進する。台北付近の台湾北部には、一等三角点が五か所ある。そのうちの一つが獅仔頭山である。本来この場所はよい展望ができる場所だが、今は樹木に囲まれ展望なない。

小沢を渡り登り返す

登り途中の分岐、どちらを行ってもよい

隘寮遺址の内部

外壁の銃口

右へ曲がり三角点山頂へ登る

この分岐は直進

獅子頭山山頂

登ってきた坂道をくだり、分岐からさらに下る。分岐で左にちょっと行くと小土匪洞がある。分岐にもどりさらに下る。次の分岐を左とり、ちょと下り気味にいくと觀音洞だ。戻って分岐から、少し登り気味に行く。現れた分岐の右に少しのぼると、大土匪洞がある。この辺りは、こうした見どころをつないだ道がいくつかあるので、方向に注意が必要だ。さもないと、元の場所に戻ってしまう。

小土匪洞

小土匪洞內部

この下が觀音洞への分岐

觀音洞

前方右へ大土匪洞へ曲がる

大土匪洞内部はけっこう大きい

大土匪洞から分岐に戻り、獅尾坪へとちょっと長く下る。獅尾坪は、表面が丸く舗装がされている。ここまで舗装路が来ている。左に粽串尖方面への土道が口を開いている。右に舗装路を下る。まもなく土道の入口がある。この道が觀獅坪へと戻る山腹道である。左に舗装路を下っていくと、途中康橋學校脇を過ぎ、新潭路三段080巷口へと続く。右にとると、山腹道は、基本登り気味に行き、最後の登りを過ぎて觀獅坪に着く。さらに往路を下れば、新潭路三段275巷の登山口だ。