Taipei Hiker: 2019/07/01

在日向山白沙山頂遠眺甲斐駒ヶ岳，由右邊的山稜前往甲斐駒ヶ岳

7月21日から26日まで、台湾の山仲間と北アルプス上高地の奥の山々を一巡した。彼らを送った後、30日から31日の一泊二日で、南アルプスの甲斐駒ヶ岳を登った。甲斐駒ヶ岳は北沢峠から登れば落差は小さいが、東側の北杜市側から登ると落差が大きい。宗教登山として始まった甲斐駒ヶ岳登山は、2200mの落差を持つ黒戸尾根経由で登るのが古来の登山道であり、登山者も多い。東側からは、黒戸尾根以外に、その北側に並行する日向山、大岩山を経て、鋸山の稜線に上がる道がある。こちらは、しっかりした踏あともあり，また危険個所には鎖や梯子が取り付け照られているが、まだ地図上には記載されていない。

山頂山的筆者

今回は、この尾根を経由して鋸山稜線上の三ツ頭に登り、尾根上の六合石室で一泊、翌日は甲斐駒ヶ岳山頂に登頂後黒戸尾根を下った。北杜市に住む、友人Kさんの企画のおかげでこの山行が実現した。甲斐駒ヶ岳は、筆者にとっては40数年ぶりの再訪だ。その時は、北沢峠から春まだ雪のある甲斐駒を訪れた。日本の山なので、中国語で記載します。

-----------------------------------------

與台灣山友走完北阿爾卑斯山脈上高地周圍的山峰，我再與當地的山友攀爬南阿爾卑斯山脈北部的名峰甲斐駒ヶ岳。其實我在四十多年前當學校登山社成員時，以社團活動爬過三月雪季的甲斐駒ヶ岳。當時我們從北澤峠起登，攀登高低沒有這次的大。日本山友住在甲斐駒ヶ岳山麓東邊的北杜市、時常攀登附近的山峰包括此座甲斐駒ヶ岳。她替我規劃此行，也陪我走。能夠走少人走的日向八丁屋根（支稜）路線，是托她的福。

7/21 開往松本的JR特快車窗眺望甲斐駒ヶ岳

據傳說，甲斐駒ヶ岳是由自稱弘幡行者的小尾権三郎克服千難萬險，在1816年爬到山頂開山。他是為了宗教的目的開山，25歲過世後被封為威力不動尊，由他的信徒繼續宗教登山活動。當時的登山不是為生活理由就是追求神明而入山，還沒有今日的運動登山活動。由小尾権三郎開山的甲斐駒ヶ岳是經由黑戶山稜登山，其登山步道上有好多石碑神像等，與長年由信徒設置的數不完宗教相關遺物。走這條登山步道，就能深深感覺到信仰歷史和信徒的熱忱。

以逆時針方向走O型

兩天的活動高度表

甲斐駒ヶ岳位於南阿爾卑斯山脈北部

從北杜市的日野春等地點觀望的甲斐駒ヶ岳以2500公尺的落差豎立，從黑戶步道登山口要爬升2200公尺才能登頂。此路線被認為日本高山的三大陡坡之一。百名山的深田久弥在他的書中寫道｢甲斐駒ケ岳是座名峰。如果要選出來日本十名山，我一定不會排除此座」。與黑戶支稜，隔著深谷平行走條稜線，就是鋸山的三頭山分出的日向八頂屋根。此支稜上有幾個山頭，從低到高說有日向山（海拔1660m），大岩山（2319m）和烏帽子岳（2594m）。日向山以與甲斐駒ケ岳一樣的花崗石構成，其山頂有花崗石風化的奇岩和如海岸般的一片白沙，是一個奇景。地圖上只表示到大岩山的山徑，但大岩山南邊的斷崖路段，由七仗山屋的前任主人架設鐵鍊和鐵梯，也有明顯的路跡，行走都沒問題。算是冷門路線，不像黑戶步道，行走山友很少。我們整天都沒有遇到其他登山客。

山上有好多如此的石碑

========================

第一天 7月30日(二) 竹宇登山口 - 日向山 - 大岩山 - 斷崖 - 烏帽子岳 - 三頭山 - 六合石室

走日向八丁稜線

第一天高度表

日野春志滿屋旅館

旅館內的繪畫

在7/28我從東京來到日野春，昨日在附近漫步過輕鬆的避暑一天。日野春有海拔600多公尺的高度。在盛夏陽光下當然會熱，在樹蔭下有吹來的涼風卻很舒服。我住志滿屋日式旅館。此家被稱為畫家之宿，好像好多畫家逗留此家。在旅館裡有好多繪畫被掛著，也擺在地板上。含早晚餐一天收費日幣8700圓，位置就在日野春火車站前，我覺得相當不錯值得推薦。

開往登山口的路上遠眺我們即將攀爬的山峰群

停車場和皇太子登山紀念石碑

早上4:30當地的山友K小姐開車來接我。將登山不需要的物品寄放在旅館，我們往竹宇登山口出發。由七里岩公路下去釜無川，過河後往登山口慢慢開上去。我們即將爬的日向山，大岩山和烏帽子岳等山峰披著早晨雲霧在我們前面高聳。在其左方的甲斐駒ヶ岳一半被雲霧遮住。5:00抵達登山口前的停車場。停車場旁有個石碑，寫著曾在1990年當時的皇太子（今令和天皇）來爬甲斐駒ヶ岳的始末。整裝後出發。今天住宿的六合石室避難小屋沒有水源（下切溪谷有水源，但有點距離），我帶兩天用的水，共四公升增加我的背包重量為大約13公斤。

往日向山前進

登山步道旁的燒炭窯遺址

走三，四分鐘來到叉路口。路左旁有還沒開的小賣店。直走通往甲斐駒ヶ岳神社，渡過尾白川吊橋後有黑戶步道。我們則取右往日向山的失立石登山口爬起來。只爬日向山可以開車於林道到失立石登山口，可以省250公尺的爬升。登山步道在闊葉樹林中升上去。途中看到兩處燒炭窯的遺址，都是石塊砌成的，看起來比台灣的遺址完全。5:46出來柏油林道，往左踢一下又有登山步道的入口。再走土步道幾分鐘來到失立石登山口。

矢立石登山口

晨光射進來的森林裡爬上去

路旁有儀器，山頂不遠了

登山口有個算登山人數的儀器，也有一般的注意事項標誌。這裡的高度大約1150m，到日向山山頂還有500公尺的落差。上去十分鐘左右又遇到燒炭窯遺址，這條路本來是當地人為燒炭利用的。太陽升上來，早晨的金黃色陽光射進來森林裡，投影很長的樹木影子。7:20左右步道轉平緩，再前進來到有通訊儀器。7:31經過往右通往三角點的叉路口，再走4分鐘爬到日向山山頂。

日向山的山頂有與海灘一樣的白沙，左方山頭為大岩山，中間為雨乞山，又遠方的雲霞上有八ヶ岳

旅館準備的早餐便當

山頂前方展現很寬大的白沙原，看起來像海岸沙灘。我拿出來旅館替我準備的早餐吃。旅館的早餐七點鐘才有，所以老闆早起來幫我做便當。在深藍天空下，左遠方看到明天要爬的甲斐駒ヶ岳山頂。正面有即將爬上的大岩山稜脊。右遠方在雲霞上浮著八ヶ岳連峰。 8:00踏白沙下去鞍部。鞍部有往左下去的步道叉路口，不過因幾年前的颱風沖壞林道，而現在被禁止通行。

下去鞍部再爬回前方的稜線，左遠方是甲斐駒ヶ岳

水晶蘭（銀龍草）

從此要繼續爬升，先經過旁邊有大石塊的瘦稜，再爬陡坡。路旁看到高山杜鵑，據朋友說今年開得比較晚。爬升陡坡四，五十分鐘，山徑行進於平緩寬稜上。林相也轉為以針葉樹為主的森林。林底為山白竹（クマザサ）或青苔，也發現好多水晶蘭（銀龍草）。今年山上下好久的雨，使得水晶蘭開好多。經過一段冷杉林（シラビソ）後，9:55來到往鞍掛山的叉路口，順便休息一下。山友說，從鞍掛山可觀賞咫尺之間的偉大甲斐駒ヶ岳，也說喜歡有雪的時候來爬鞍掛山賞雪白甲斐駒ヶ岳。

鞍卦山叉路

落葉松美林

冷杉林裡有好多倒木

休息十幾分鐘再繼續走山徑，進入漂亮的落葉松林（カラマツ）。路旁有標誌說這裡是山梨縣100名森林之一，在山白竹地毯上的森林模樣，真是怡人。爬升一段，出來落葉松而進入有好多倒木的冷杉林。 11:07爬到無名山頂，休息一下後繼續走往大岩山。手上的地圖只表示山徑到此為止，其實前方的山徑沒甚麼差別，一樣路跡清楚好走。聽說本來此條稜線路，需要帶繩子確保通過大岩山下的斷崖，但七丈小屋的前任主人田部先生，單獨架設鐵鍊鐵架等以供登山客安全通過。托他的福，我們再也不需要自備繩子走此條路線。休息後先下去再爬上，11:50走到有三角點的大岩山（海拔2319m），順便休息用午餐。

大岩山山頂

休息二十幾分，動身前往烏帽子岳。下去十分鐘左右的緩坡後，斷崖路段出現。在很陡的路段有鐵鍊和鐵梯的幫助，真感謝田部先生的貢獻。下去大約20分鐘，抵達最低鞍部。其實單獨架設這麼多的鐵鍊和鐵梯，真艱難工作。從鞍部爬陡坡回去，13:35我們再休息一下。

斷崖上的鐵鍊

爬上瘦稜

再爬升十幾分鐘，就爬上一個鐵梯。瘦稜旁看到的是雲霧白牆，雖天氣還好，但都沒有展望。前進緩坡，14:55爬上另一處鐵梯岩壁，出來森林界線上。在雙邊都是白牆的岩稜上再前進，15:30到了烏帽子岳山頂（海拔2594m），今天行程中的最高點。山友說天氣好，甲斐駒ヶ岳就在眼前高聳，可惜甚麼都看不到。

上鐵梯

高山杜鵑開花了

等著二十多分，還是濃霧不散，然而我們往鋸山稜線上的三ツ頭走去。山友帶剪刀，也給我一支。我們發現茂盛蓋住路跡的偃松（ハイマツ）樹枝，用剪刀修剪，就是與台灣的郊山上有些義務山友砍草修路一樣的作業。我山友常爬山，自然覺得幫忙其他登山客是理所當然的。她上次做到烏帽子岳，所以這次要修剪從烏帽子岳到甲斐駒ヶ岳止的路段。16:22抵達主稜上的叉路口，取左前進。再上去幾分鐘，越過三ツ頭山頂。

濃霧中的烏帽子岳山頂

用剪刀修剪樹枝

我們一邊前進一邊修剪，如此慢慢往六合石室爬上去。17:54來到小平地，地面上有幾個石碑，是甲斐駒ヶ岳信仰相關的東西。走右側山腰路三，四分我們抵達了六合石室，今天的住宿地。石室是當地伊那市政府管理的避難山屋，誰也都可以使用。我們本來當心，只能容納十個人的石室已經滿位，但開了門就發現都沒人。今天出發後都沒有遇到其他登山客，此條路線真很安靜的。烹煮帶來的乾燥麵等吃晚餐。

往石室行走主稜

夕陽裡的六合石室

在石室前看晚霞

19:00出去外頭，雲霧已散而看到太陽剛好下山，天空上有紅色晚霞，對面的仙丈岳也認得出來。天氣好轉了。晚點再出來看滿天星，20點多就寢。我們今天走了12.4公里，總爬升2250公尺，總下降490公尺。

========================

第二天 7/31(三) 六合石室 - 甲斐駒ヶ岳 - 七丈小屋 - 黑戶屋根 - 竹宇登山口

越過甲斐駒ヶ岳山頂再由黑戶稜線步道下山

行動高度表

對面的仙丈岳很清楚

三點半起床。今早有胃口，煮多點東西吃。5:00出發。先走回一點上稜線路。昨日在雲霧中的鋸山尖峰也很清楚。往前看，甲斐駒ヶ岳的山頂還很高。落差還有四百多公尺。我們今天也修剪阻擾的樹枝而上去。其實走鋸山的登山客不多，相關單位也無法做頻繁修路作業，所以這段的偃松很茂盛阻擋通行。

山頂還遠

甲斐駒ヶ岳的影子投影在仙丈岳的山谷，右邊山峰為鋸山

北岳（左）和間ノ岳

6:00我們爬升2700公尺左右高度，右（西）側的山谷裡投影甲斐駒ヶ岳的影子，其遠方在早晨雲霞中認得出來中央阿爾卑斯山脈的輪廓。再爬上幾十公尺，從甲斐駒ヶ岳到北沢峠的稜線上出現北岳和間ノ岳的雄姿。回頭看，昨日走上來的日向八丁屋根很清楚，其右遠方認得出來八ヶ岳連峰。

鋸岳（左方尖峰）和昨日走的日向八丁屋根稜線

雲霞上的八ヶ岳

雷鳥

邊修剪邊前進，我們慢慢上去。6:18我們遇到兩天來第一個登山客，他說昨日住宿七丈小屋，今天由日向八丁屋根下山，就是走我們的逆向。我們交換最新路況訊息。再上去十幾分鐘，又遇到一樣要走日向八丁屋根的獨行俠。在往山頂的路上沒有特別困難的地點，不過有兩處設有較新的鐵鍊。7:53我們快到山頂前，看到雷鳥。8:15終於爬到山頂（海拔2967m）了。如果不做修剪作業，一個多小時就足夠從六合石室爬上來。

鋸山的遠方有北阿爾卑斯山脈

爬到了花崗石的山頂

萬里無雲的深藍天空下，山頂的展望真棒！往南看北岳等白根三山，其右遠方有鹽見岳，惡澤岳，赤石岳等南阿爾卑斯山脈的主要山峰，前方的早見屋根（稜脊）的終點豎立著鳳凰三山，往西看有優雅姿態的仙丈岳。這些都是我四十多年前很熱忱心情爬過的山峰！南阿爾卑斯山脈是我年輕時的嚮往。鳳凰三山附近的雲霧很茂盛地升起，其後頭看到一半被雲遮住的富士山！

山頂展望，從左為鳳凰三山、北餘額、間ノ岳、仙丈岳。前方的稜脊為早月屋根，最遠方看到鹽見岳等

鳳凰三山上有一半被運遮住的富士山的影子

頓時的興奮消息了，仔細觀察山頂周圍。除了山名板和一等三角點外，最主要的是花崗石做的神社祠。其四周都有好多神像石碑。石祠的門上掛著二十隻草鞋。草鞋上的金色金屬板反射這強烈陽光刺眼。此座神社正是甲斐駒ヶ岳山開山的理由，沒有強烈的求神心理，也沒有今天的黑戶登山步道。

山頂上的神社石祠

另一座新的神社，右上方是主峰

8:45我們由黑戶步道開始漫長的下坡。馬上經過往北澤峠的叉路口，爬回一點另一個山頂。有很新的神社，有寫著駒嶽神社本社。其周圍也有好多石碑，神像和鐵劍。山徑相當陡峭，下山會快。山徑旁有好多花崗石奇岩，了解古人為何找此座為聖山崇拜。9:20我們下到大岩石，其上頭插著兩條鐵劍，是甲斐駒ヶ岳象徵之一。

要走漫長的黑戶稜線步道

左方大岩石上插著兩把劍

下鐵鍊地點

從此下去要經過好多鐵鍊和梯子的路段。我們馬上碰到花崗石上刻有踏點也有鐵鍊的地點。9:54我們走到八合目（八成高的意思），看到原來鳥居的柱子，還有石碑等宗教相關物品。再陡下去，10:24來到七丈營地，經過七丈第二小屋後，10:34走到七丈小屋。第一小屋提供餐食，第二只供床位寢具。

八合目鳥居遺址

我們走到七丈小屋，遇到小屋管理人K先生。他認識我山友，他們談笑起來。在山屋前歡談時，一隻青斑蝶飛來飛去，竟然停在我的手腕上，又停在我手甲上。牠也許發覺我也與牠一樣來自台灣的。小小蝴蝶飛越大海在日本和台灣之間來往，真不可思議。歡談四十分鐘，11:15才離開山屋繼續下坡。

青斑蝶停在我手甲上

路上有好多處如此的梯子

路上遇到幾處梯子的困難地形，也看到大岩石附近被設立的石碑神像，下到五合目附近的大岩石下設有小神社。數不完的石碑等代表過去兩百年來的信仰登山的歷史。爬回一點高度來到平台，山友說這裡曾有一個山屋。12:10我們坐下來用午餐休息。

五合目的小神社和石碑神像

黑戶山腰繞路段

登山步道從此要爬回100公尺的落差，爬升十幾分鐘，步道腰繞黑戶山而轉平緩。這段步道行進青苔底的森林裡，很漂亮。13:30平緩好走的步道來到刀利天狗神社，從此步道又轉為陡坡，經過幾處梯子下去。13:54來到刀渡岩稜。從無阻視野的岩石上看到昨天爬的日向山山頂的白沙原。過了刀渡之後，步道上沒有梯子鐵鍊等困難點。我們下來黑戶屋根路的一半了，剩下漫長山路。

刀利天狗神社

還有鐵鍊路段

14:43我們在有神像石碑的大樹下休息，!5:02經過笹平叉路口，16:12下到尾白川吊橋。過橋走進甲斐駒ヶ岳山麓神社。其實山腳上有兩處甲斐駒ヶ岳神社，另一處在於剛才笹平叉路口另一條路底的橫手。走進神社，下起雨來。走到昨天早上還沒開的商店，買飲料。到停車場的最後一段，感覺上很長。16:27走回到停車場結束兩天的山行。我們走了10.5公里，總爬升550公尺，總下降2300公尺。